해외여행을 떠났는데 호텔 프런트 앞에서 머릿속이 하얘진 경험, 한 번쯤 있으시죠?
분명 예약은 다 해놨는데 막상 영어로 말하려니 입이 안 떨어지는 그 순간!
오늘은 호텔 체크인할 때 바로 쓸 수 있는 핵심 표현 5가지를 알려드릴게요.
이것만 알아도 훨씬 자신 있게 말할 수 있답니다.
핵심 표현 5가지
1. I have a reservation under the name [이름]. → ~이름으로 예약했습니다.
I have a reservation under the name Kim Jisoo. (김지수 이름으로 예약했습니다.)
2. Could I get a room with a better view? → 전망이 더 좋은 방으로 받을 수 있을까요?
Could I get a room with a better view, like facing the ocean? (바다 쪽으로 전망이 더 좋은 방을 받을 수 있을까요?)
3. What time is check-out? → 체크아웃은 몇 시인가요?
What time is check-out? Can I get a late check-out? (체크아웃이 몇 시예요? 늦은 체크아웃도 가능한가요?)
4. Is breakfast included? → 조식이 포함되어 있나요?
Is breakfast included in my reservation? (제 예약에 조식이 포함되어 있나요?)
5. Can I leave my luggage here until check-in time? → 체크인 시간까지 여기에 짐을 맡길 수 있을까요?
Check-in is at 3 PM, but can I leave my luggage here until then? (체크인이 오후 3시인데, 그때까지 짐을 맡길 수 있을까요?)
실전 대화 예시
Staff: Welcome! How can I help you?
(어서 오세요! 무엇을 도와드릴까요?)You: Hi! I have a reservation under the name Park Minjun.
(안녕하세요! 박민준 이름으로 예약했습니다.)Staff: Let me check... Yes, a double room for two nights. Here's your key card.
(확인해볼게요… 네, 2박 더블룸이시네요. 여기 키카드 드립니다.)You: Thank you! Is breakfast included?
(감사합니다! 조식도 포함되어 있나요?)Staff: Yes, it's served from 7 to 10 AM on the second floor.
(네, 2층에서 오전 7시부터 10시까지 제공됩니다.)
오늘의 팁
"Do you have my reservation?" 라고 물어보는 분들이 많은데, 원어민들은 이보다 "I have a reservation" 처럼 내가 주체가 되는 표현을 더 자주 씁니다. 훨씬 자연스럽고 당당하게 들려요! 또, 요청할 때는 "Can I..." 보다 "Could I..." 가 더 정중한 표현이니 호텔처럼 격식 있는 곳에서는 Could를 써보세요
오늘 배운 표현들, 실제로 써보신 적 있으신가요? 아니면 앞으로 계획 중인 여행이 있으신가요?
댓글로 여행 이야기 나눠주시면 너무 반가울 것 같아요!
다음 포스팅도 여러분의 여행 영어를 더 자신 있게 만들어 드릴게요
#호텔영어 #여행영어 #영어회화 #해외여행준비 #체크인영어
'영어 > 여행영어' 카테고리의 다른 글
| 호텔 체크인할 때 이 말 못 해서 당황했던 적 있죠? 꼭 필요한 영어 표현 5가지 (0) | 2026.05.28 |
|---|---|
| 해외 식당에서 주문할 때 절대 당황하지 않는 영어 표현 5가지 | 이것만 알면 식사 완벽 해결! (0) | 2026.05.21 |
| 공항에서 말문이 막혔던 경험 있으신가요? 체크인부터 탑승까지 꼭 필요한 영어 표현 5가지 (0) | 2026.04.30 |
| 공항에서 당황하지 않는 영어 표현 5가지 | 실전 대화 포함 (0) | 2026.04.29 |
| 쇼핑할 때 흥정하는 영어 회화 (0) | 2024.04.17 |